ほろよい食堂　がじろう飯店

＜English text is attached at the bottom＞


4月5日(金)


今週もあす土曜日までオープン
7日(日)は定休日です






恩納村のザ・ムーンビーチ ミュージアムリゾートにて
開催中の写真展「Live in the sea 海に生きる」

沖縄を拠点に活動している写真家・古谷千佳子さんにより
1990年代から沖縄や三重県の志摩半島をはじめ
全国各地で撮影された貴重な写真を一堂に展示
宿泊の方のみならずどなたでも入場無料で鑑賞できます
今週日曜日4/7までなので、慌てて行って来ました



会場に帆掛けサバニ(沖縄の伝統的な舟)を配したり
漁網に写真を並べたりと、空間造りも素敵でした



何より彼女の海を愛する想い
そして海に関わる人たちへの深い敬意で溢れていました






まだご覧になっていない方は
明日とあさってで足を運ぶことを
チュージュク(強く)お勧めします
(午前10時から午後6時まで)





＜初めてがじろう飯店をご利用いただくお客様へ＞
↓↓↓↓↓↓↓↓
https://gajirouhanten.ti-da.net/e12517133.html


＜現在の営業時間＞
・イートイン(店内飲食)の営業時間
18:00～22:00
(ラストオーダー、フード21:00、ドリンク21:30)

ご来店前のお電話でのご予約に
ご協力をお願いいたします
098-988-7272


＜コロナ対策等について＞
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
https://gajirouhanten.ti-da.net/e12463376.html


＜がじろう飯店の定番メニューとドリンクメニュー＞
はこちらからどうぞ（食べログへ）
↓↓↓↓↓
https://tabelog.com/okinawa/A4703/A470304/47019667








Apr. 5 (Fri.)


This week we are open until Saturday tomorrow
And will be closed on 7(Sun)


***

Photo exhibition "Live in the sea"
currently being held at The Moon Beach Museum Resort
in Onna Village.

By Chikako Furuya, a photographer based in Okinawa,
valuable photographs taken in Okinawa,
the Shima Peninsula in Mie Prefecture, and other parts
of the country since the 1990s are exhibited in one place.
Admission is free for anyone, not just hotel guests
The event runs until Sunday this week, so we rushed there

The space was beautifully designed,
with hokake sabani (traditional Okinawan boats) arranged
in the venue and photographs arranged on fishing nets
Above all, she was filled with a love for the ocean
and a deep respect for the people involved in it

If you haven't seen it yet, we highly recommend
that you do so during the remaining two days
(from 10am to 6pm)

***

～For customers using our Gajirou-Hanten
for the first time～
↓↓↓↓↓↓↓↓
https://gajirouhanten.ti-da.net/e12517133.html


" Current Business hours"
・ Eat-in business hours
18:00-22:00
(Last order : food 21:00, drink 21:30)

We are asking you
to make a reservation by phone in advance
098-988-7272


"About Covid-19 measures, etc."
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
https://gajirouhanten.ti-da.net/e12463376.html